Sambutan Hari Kebangsaan 28.7.2017

Sambutan Hari Kebangsaan(庆祝国庆日)

Pendahuluan:

-31 Ogos-Dataran Merdeka-menyambut Hari Kebangsaan-merupakan Hari Kebangsaan-disambut setiap tahun-

Isi:

1.   –pagi-pagi-sekeluarga bergerak-menyambut Hari Kebangsaan yang ke-60-Tema Hari Kebangsaan-Negaraku Sehati Sejiwa-

2.  –kelihatan ramai orang-membanjiri kawasan Dataran Merdeka-pentas-menempatkan Perdana Menteri-mengambil tempat duduk-Jalur Gemilang menghiasi setiap penjuru-

3.  –dimulakan nyayian lagu Negaraku-berkiar megah-pasukan perbarisan-melintasi dataran-meriah-pertunjukan pesawat-terbang rendah-membuat beberapa aksi-

Penutup:

-melaungkan-“Merdeka!Merdeka!Merdeka”-bersemangat-bangga-tinggal di sebuah negara - aman damai-

Karangan -Peristiwa yang tidak dapat dilupakan 21.7.2017

Peristiwa yang tidak dapat dilupakan（难忘的回忆）

Pendahuluan:

-suka memancing-di sebatang sungai tidak jauh dari kampung-bersama ayah-

Isi：

1.-memancing seorang diri自己一个钓-ayah ada urusan爸爸有公事-beberapa orang kanak-kanak mandi-manda-memerhatikan gelagat mereka注意他们的动作-tidak mempedulikan kehadiran saya没理会我的到来-

2.-terdengar teriakan meminta tolong听到有人喊救命-salah seorang lemas其中一位溺水-rakan-rakan panik紧张-menjerit-memanggil nama rakan mereka yang lemas喊他们正在溺水的朋友-

3.-terjun untuk menyelamatkan kanak-kanak tersebut跳下水救那位小孩-menarik ke tebing拉去岸边-rakan-rakan turut membantu他的朋友也帮助-

Penutup:

-ibu bapa datang ke rumah-mengucapkan terima kasih-tidak menyangka没想到-hobi memancing-menyelamatkan nyawa救了人命-

Kebaikan buah-buahan 14.7.17

Kebaikan Buah-buahan Tempatan

Pendahuluan:

介绍：-boleh didapat di negara kita-durian,manggis,belimbing杨桃，rambutan-mengandungi banyak khasiat-

Isi:

1.-kaya dengan khasiat-vitamin C-

-menyihatkan tubuh badan-

-menghindari penyakit-

2.-meningkatkan pendapatan negara-          mengeksport出口-

-meningkatkan ekonomi negara-meningkatkan pendapatan petani

-meningkatkan peluang pekerjaan就业-mengurangkan tahap pengangguran失业-

3.-mudah diperoleh-ditanam di negara kita

-murah berbanding dengan buah-buahan diimport-makan sepuas-puasnya

Penutup：

-digalakkan makan buah-buahan tempatan-

-khasiat yang tinggi berbanding buah-buahan luar negara-

Tahun 5 & 6 7.7.2017 karangan-Kebakaran

Kebakaran

Pendahuluan:

-balik dari sekolah从学校回-melihat asap berkepul-kepul看见一团团的浓烟-bergegas ke sana赶去浓烟的方向-melihat rumah terbakar看见屋子被烧-bertungkus-lumus memadamkan api急忙扑灭火焰-mengambil air daripada rumah berdekatan从附近的家获得水源-

Isi:

1.          -pasukan bomba dan penyelamat tiba消防员到达-api semakin marak火焰猛烈-mengambil masa花费时间-memadakamkan api扑灭火焰-

2.         –menyelamatkan barang berharga救起贵重物品-buku-buku habis musnah dijilat api书本被火烧毁-berpunca daripada litar pintas火灾的原因由电路问题-

3.         –mengucapkan terima kasih感激-memberi sumbangan给予协助-menunggu rumahnya dibaik pulih等待屋子修好-menasihati supaya bersabar atas musibah yang berlaku慰问家属-

Penutup:

–membantu帮忙-memindahkan barangan搬东西-simpati dengan kejadian yang menimpa可怜灾民-balik ke rumah masing-masing各自回家-